Sydney, la vivace capitale del Nuovo Galles del Sud, è una destinazione di livello mondiale rinomata per i suoi monumenti iconici, le splendide spiagge e la fiorente scena culturale. Per i viaggiatori che pianificano un viaggio a Sydney, la scelta dell’alloggio giusto è fondamentale per garantire un soggiorno memorabile e piacevole.
Con una serie di quartieri diversi, ognuno dei quali offre il proprio carattere e le proprie attrazioni, scegliere la zona ideale può essere un compito arduo. Dal vivace centro città ai sobborghi di tendenza sulla spiaggia, Sydney vanta un’ampia gamma di opzioni di alloggio che soddisfano diverse preferenze e budget.
La nostra selezione dei migliori hotel di Sydney 🔝
- 💎 Hotel di lusso: W Sydney
- ✨ 5 stelle: Four Seasons Hotel Sydney
- 🏨 4 stelle: YEHS Hotel Sydney QVB
- 🛏️ 3 stelle: Hotel Challis
- 💸 Economico: VENUS Central Sydney
- 🏢 Appartamento: Rydges Darling Square Apartment Hotel
- 👨👩👧👦 Per le famiglie: Capella Sydney
- 🏩 Per le coppie: Spicers Potts Point
Questa guida completa si propone di fornire un’analisi approfondita dei migliori luoghi di soggiorno a Sydney nel 2024, tenendo conto di fattori quali la vicinanza alle principali attrazioni, l’accessibilità, i servizi e l’atmosfera generale. Esplorando le offerte uniche di ogni quartiere, potrete prendere una decisione informata e trovare la base perfetta per vivere la vibrante cultura della città, le delizie culinarie e i paesaggi mozzafiato.
Guida rapida dei quartieri di Sydney 📋
- 👀 Per la prima volta: Central Business District
- 🕍 Per la storia: The Rocks
- 👨🏻🎨 Per l’arte e lo shopping: Surry Hills
- 🕊 Per rilassarsi: Bondi Beach
- 🍸 Per la vita notturna: Kings Cross
- 👪 Per le famiglie: Manly
1. Central Business District (CBD) & Darling Harbour – Per la prima volta 👀
🏙️ Hub centrale: Se cercate una posizione centrale con facile accesso alle principali attrazioni di Sydney, il CBD e la zona di Darling Harbour sono il posto giusto.
✨ Convenienza imbattibile: Uno dei maggiori vantaggi di soggiornare nel CBD è il fattore comodità. Sarete proprio nel cuore dell’azione, con innumerevoli ristoranti, caffè, bar e negozi intorno a voi. Inoltre, i trasporti pubblici sono un gioco da ragazzi, con numerose stazioni ferroviarie e linee di autobus che vi collegano al resto della città.
🗽 Punti di riferimento iconici: Il CBD ospita alcuni dei punti di riferimento più iconici di Sydney, tra cui:
- L’Opera di Sydney
- Il ponte del porto
- Il Giardino Botanico Reale
- Il Museo australiano
- Galleria d’arte del Nuovo Galles del Sud
E non dimentichiamo Darling Harbour, ricco di opzioni di intrattenimento come il SEA LIFE Sydney Aquarium, l’Australian National Maritime Museum e il Chinese Garden of Friendship.
🍽️ Il paradiso dei buongustai: Il CBD è il sogno degli amanti della cucina, con una serie infinita di punti di ristoro per tutti i gusti e le tasche. Tra i miei posti preferiti ci sono:
- Il mercato delle rocce: Questo mercato del fine settimana presenta oltre 200 bancarelle che vendono di tutto, dal cibo artigianale all’artigianato.
- Spice Alley: Questa stradina nascosta di Chippendale è fiancheggiata da venditori di street food asiatici che offrono un banchetto delizioso e conveniente.
- Bennelong: Situato all’interno del Teatro dell’Opera di Sydney, questo raffinato ristorante propone una moderna cucina australiana.
☕ Prendete e andate: Per una colazione veloce e gustosa, prendete un caffè e un pasticcino in una delle tante caffetterie del CBD. Il nostro preferito è Bourke Street Bakery, che ha diverse sedi in tutta la città.
🏰 Fascino storico: Per un’esperienza unica, prendete in considerazione l’idea di soggiornare in uno dei tanti edifici storici trasformati in boutique hotel. Queste strutture offrono uno sguardo alla ricca storia e all’architettura di Sydney, fornendo al contempo tutti i comfort moderni di cui avete bisogno.
Dove alloggiare nel CBD? 🏨
I migliori hotel in CBD
- W Sydney – Hotel di lusso con camere moderne ed eleganti, vista panoramica sulla città, bar/ristoranti alla moda e un’incredibile piscina sul tetto. Posizione privilegiata nel CBD, vicino alla Sydney Opera House.
- Four Seasons Hotel Sydney – Lusso a cinque stelle di fronte al porto con camere spaziose, bagni in marmo, servizio eccezionale, cucina raffinata, tranquilla spa.
- Establishment Hotel – Elegante boutique hotel con camere eleganti, servizi di alto livello, ristoranti di alto livello. Posizione centrale nel CBD, tra i migliori negozi e locali notturni.
I migliori hotel economici/moderati
- YEHS Hotel Sydney QVB – Appartamenti indipendenti ben attrezzati con angolo cottura. Ottimo rapporto qualità-prezzo nel CBD, vicino al Queen Victoria Building.
- Rydges Darling Square Apartment Hotel – Spaziosi appartamenti con zona giorno, cucina, piscina, palestra. Opzione conveniente vicino a Darling Harbour.
- The Ultimo – Hotel economico con camere essenziali e pulite. Ottima posizione nel CBD, vicino a Hyde Park e Oxford Street.
I migliori ostelli
- Tequila Sunrise Hostel Sydney – Ostello sociale con bar animato, eventi, dormitori sicuri, cucina condivisa.
- VENUS Central Sydney – Ostello divertente con arredamento colorato, terrazza sul tetto, dormitori e camere private.
2. The Rocks & Circular Quay – Il miglior posto in cui soggiornare a Sydney per la storia 🕍
🕰️ Radici storiche: The Rocks è il quartiere più antico di Sydney, risalente ai primi tempi dell’insediamento europeo.
🚶 Passeggiata suggestiva: Consiglio vivamente di fare una piacevole passeggiata tra gli stretti vicoli e di immergersi nell’atmosfera. Visitate il Rocks Discovery Museum per saperne di più sull’affascinante passato della zona, dalle radici indigene ai tempi in cui era un vivace porto marittimo.
🌉 Panorami iconici: Una delle maggiori attrazioni di The Rocks e Circular Quay è la vista sul porto di Sydney. Potrete godere di una vista perfetta della Sydney Opera House e dell’Harbour Bridge da ogni angolo. Per un’esperienza ancora più speciale, salite in cima al Pylon Lookout per ammirare la città e il porto.
🍽️ Delizie culinarie: The Rocks è un paradiso per gli amanti della cucina, con un’ampia scelta di punti di ristoro. Alcuni dei nostri posti preferiti sono:
- Il Glenmore Hotel: Questo storico pub vanta un bar sul tetto con un’incredibile vista sul porto.
- Ristorante Quay: Per un’occasione davvero speciale, prenotate un tavolo in questo ristorante con vista sull’Opera House.
- I mercati di Rocks: Questi mercati, che si tengono ogni fine settimana, sono il luogo ideale per assaggiare il cibo locale e acquistare souvenir unici.
Se avete un budget limitato, prendete un po’ di pesce e patatine da uno dei tanti punti di asporto.
🚶 Fascino della passeggiata: The Rocks e Circular Quay sono incredibilmente percorribili a piedi, con la maggior parte delle attrazioni a breve distanza l’una dall’altra. Se vi sentite avventurosi, potete anche attraversare il Sydney Harbour Bridge gratuitamente.
🚉 Snodo dei trasporti: Circular Quay è anche un importante snodo dei trasporti, con traghetti, treni e autobus che vi collegano al resto della città. Suggerisco di salire su un traghetto per Manly o per il Taronga Zoo per una divertente gita di un giorno.
Tutti gli hotel di the Rocks →
Dove alloggiare alle Rocce? 🏨
I migliori hotel di The Rocks
- Park Hyatt Sydney – Lussuoso hotel fronte porto tra l’Opera House e l’Harbour Bridge. Camere moderne ed eleganti con vista sul soffitto, spa tranquilla, piscina sul tetto, ristoranti eccezionali.
- Harbour Rocks Hotel Sydney - MGallery – Boutique heritage hotel a The Rocks con camere eleganti, accogliente wine bar, ristorante mediorientale. A pochi passi dall’Harbour Bridge.
- Shangri-La Sydney – Hotel di lusso a The Rocks con vista panoramica sull’Opera House e sull’Harbour Bridge. Elegante arredamento di ispirazione asiatica, ristorante pluripremiato.
I migliori hotel economici/moderati
- Sydney Harbour Hotel – Hotel ben arredato a The Rocks vicino alle principali attrazioni. Camere compatte, piscina sul tetto con vista sul porto.
- Discover The Rocks - Historical Terrace House – Appartamenti indipendenti con angolo cottura nel centro di Rocks, vicino alle attrazioni e ai ristoranti.
3. Surry Hills – La migliore zona di Sydney per l’arte e lo shopping 🛒
🎨 Polo creativo: Se cercate un quartiere alla moda con una vivace scena gastronomica, negozi unici e un’atmosfera creativa, Surry Hills è il posto giusto.
🖼️ Scena artistica: Surry Hills ospita una fiorente scena creativa, con numerose gallerie, teatri e musei da esplorare. Alcuni punti di interesse culturale sono:
- Teatro di Belvoir St: Una delle compagnie teatrali più rispettate d’Australia, nota per la presentazione di talenti locali.
- Studio di Brett Whiteley: L’ex casa e studio del celebre artista australiano, oggi museo che espone le sue opere.
- Galleria M2: Uno spazio alla moda che presenta mostre di artisti locali affermati ed emergenti.
Molte delle gallerie di Surry Hills sono a ingresso libero, quindi è un ottimo modo per conoscere la scena artistica locale con un budget limitato.
🍽️ Il paradiso dei buongustai: Surry Hills è il sogno dei buongustai: dai caffè informali ai ristoranti di alto livello, qui troverete di tutto. Alcuni dei miei posti preferiti sono:
- Firedoor: Questo ristorante pluripremiato è tutto incentrato sulla cucina con il fuoco, utilizzando esclusivamente forni e griglie a legna per creare i suoi piatti.
- Chin Chin: Un avamposto di Sydney del popolare ristorante thailandese di Melbourne, noto per i suoi sapori forti e incisivi e per le code perenni.
- Fatture: Un caffè soleggiato ed elegante, famoso per le sue uova strapazzate cremose e gli hotcake alla ricotta.
- Porteño: Un ristorante raffinato che serve moderne tapas spagnole con un tocco argentino.
Per una colazione veloce e gustosa, prendete un pasticcino da Bourke Street Bakery, un’istituzione locale.
🛍️ Shopping unico: Crown Street è l’arteria principale per lo shopping, ma non abbiate paura di esplorare le strade laterali per trovare gemme nascoste. Tra i negozi più importanti ci sono The Standard Store, Fabrique Vintage e la libreria Oscar & Friends. Date un’occhiata anche ai Surry Hills Markets, che si tengono il primo sabato di ogni mese, per trovare oggetti unici di artigiani e designer locali.
🍷 Vita notturna in fermento: Quando il sole tramonta, Surry Hills si anima davvero. Tra i locali più frequentati ci sono il Dolphin Hotel, il Tio’s bar e The Winery, wine bar con un’ampia lista di vini locali e internazionali, oltre a gustosi piatti da condividere.
Tutti gli hotel di Surry Hills →
Dove alloggiare a Surry Hills? 🏨
I migliori hotel di Surry Hills
- Crystalbrook Albion – Hotel boutique chic in un edificio restaurato del XIX secolo. Camere eleganti, accogliente lounge, giardino nel cortile. Posizione di tendenza a Surry Hills.
- Adina Apartment Hotel Crown Street – Moderni appartamenti con cucine, zone giorno, piscina, palestra, caffè. Nel centro di Surry Hills, vicino a ristoranti e locali notturni.
- 57 Hotel – Boutique hotel di tendenza con camere moderne ed eleganti, terrazza sul tetto con vasca idromassaggio e vista sulla città.
I migliori hotel economici/moderati
- Rydges Sydney Central – Hotel economico vicino alla stazione centrale con camere moderne e compatte, piscina, palestra e ristorante.
- Adge Apartment Hotel – Appartamenti indipendenti con angolo cottura nel centro di Sydney, vicino alle attrazioni e ai trasporti.
4. Bondi Beach – Il miglior quartiere di Sydney per rilassarsi 🧘🏻️
🏖️ Spiaggia iconica: Questa iconica distesa di sabbia dorata è la spiaggia più famosa di Sydney per un motivo preciso.
🚶️ Passeggiata costiera: Adoro passeggiare lungo la passeggiata costiera da Bondi a Bronte Beach. L’atmosfera è rilassata ma vivace, con una divertente cultura balneare incentrata sull’iconico Bondi Pavilion. Arrivate presto per avere un posto privilegiato sulla spiaggia, che nei giorni di sole si riempie di gente.
☕ Cultura del caffè: Non perdetevi un’acai bowl o un flat white in uno dei caffè lungo le strade dietro la spiaggia. Siamo grandi fan di:
- Lox Stock & Barrel per la sua cucina di ispirazione israeliana con vista
- Bondi Massive per un ottimo caffè e per osservare la gente
- Fatture per l’iconico brunch australiano
🍻 Una scena vivace: Unitevi alla gente del posto per una sessione domenicale al Bondi Beach Public Bar con musica dal vivo, birre fresche e la classica atmosfera da pub australiano. La sera, la spiaggia assume un’energia completamente nuova con sessioni di yoga all’aperto, bar vivaci e la possibilità di ammirare un epico tramonto sull’oceano.
🏨 Beatitudine in riva al mare: Per vivere al meglio l’esperienza di Bondi, vi consiglio di affittare dei bungalow sulla spiaggia o di soggiornare in uno dei boutique hotel alla moda proprio sul litorale.
Tutti gli hotel vicino a Bondi Beach →
Dove alloggiare vicino a Bondi Beach? 🏨
I migliori hotel vicino a Bondi Beach
- QT Bondi – Hotel di tendenza di fronte alla spiaggia con un design vivace, bar/ristoranti in fermento, incredibile terrazza sul tetto della piscina.
- Bondi 38 Serviced Apartments – Eleganti appartamenti di fronte alla spiaggia con cucina, molti con vista sull’oceano. Posizione centrale di Bondi.
- Hotel Bondi – Imbattibile posizione fronte spiaggia su Campbell Parade. Camere moderne e compatte, piscina sul tetto.
I migliori hotel economici/moderati
- Hotel Ravesis – Hotel di ispirazione Art Deco con vista sulla spiaggia/oceano dalle camere e dalla terrazza. Posizione privilegiata all’angolo di Campbell Parade.
- Adina Apartment Hotel Bondi Beach Sydney – Moderni appartamenti con cucina, zona giorno, piscina, palestra. A pochi passi da Bondi Beach.
- The Blue Hotel Bondi – Hotel economico vicino alla spiaggia con camere compatte, terrazza sul tetto.
I migliori ostelli
- The Village Bondi Beach – Opzione economica di base ma confortevole, vicino alla spiaggia e alla zona dei ristoranti.
- Wake Up! Bondi Beach – Ostello sociale vicino alla spiaggia con dormitori, bar, cucina in comune.
5. Kings Cross – Dove alloggiare a Sydney per la vita notturna 💃🏻
🎉 Il centro delle feste: Se siete alla ricerca di una notte selvaggia a Sydney, Kings Cross è il luogo della festa.
🚥 Atmosfera grintosa: questo quartiere è stato per decenni il quartiere a luci rosse, anche se negli ultimi anni si è ripulito. La zona può sembrare un po’ squallida, soprattutto nelle strade laterali. Per i luoghi più frequentati, si consiglia di attenersi alle vie principali, come Darlinghurst Road e Bayswater Road.
☕ Fate il pieno di carburante: Non dormite tutto il giorno! Fate il pieno di carburante con un classico brekkie australiano in caffè iconici come:
- Shady Pines Saloon (provate le uova al forno!)
- Stanza dieci
- Brewtown Newtown
🍻 Pub iconici: Non perdetevi un drink in uno dei pub iconici della zona, come The Bourbon o The World Bar. Per un assaggio dei sapori globali di Kings Cross, amiamo i ristoranti asiatici economici e allegri di Bayswater Road.
📸 Punto di riferimento per le foto: La fontana di El Alamein, illuminata di notte, è diventata un’icona di Kings Cross.
💰 Per chi viaggia con un budget limitato, Kings Cross è una miniera d’oro di alloggi a prezzi accessibili. Troverete ostelli, hotel economici e Airbnb se sapete dove cercare.
Tutti gli hotel di Kings Cross →
Dove alloggiare a Kings Cross? 🏨
I migliori hotel di Kings Cross
- Spicers Potts Point – Elegante boutique hotel in case a terrazza vittoriane restaurate. Camere lussuose, accogliente lounge, giardino interno. Posizione a Potts Point.
- Hotel Indigo Sydney Potts Point – Boutique di tendenza con camere moderne e chic, opere d’arte locali. Piscina/bar sul tetto con vista sulla città. Vibrante zona di Potts Point.
I migliori hotel economici/moderati
- Springfield Lodge – Boutique intima in casa vittoriana a terrazza. Accoglienti camere vintage-moderne, area colazione nel cortile.
- Hotel 59 Sydney – Hotel economico e ben arredato nella vivace Kings Cross con camere moderne e compatte. Posizione centrale.
6. Manly – Dove soggiornare a Sydney con la famiglia 👪
🌊 Fuga dal mare: A una sola corsa in traghetto da Circular Quay, questo sobborgo balneare offre un mix perfetto di vita da spiaggia e fascino urbano.
🛳️ Viaggio panoramico: Il viaggio inizia con il traghetto, che consiglio sempre per la sua splendida vista sul porto di Sydney, l’Opera House e l’Harbour Bridge. Una volta scesi dal traghetto, si viene accolti dal Corso, una strada pedonale fiancheggiata da negozi, caffè e bar che conduce direttamente alle spiagge:
- Manly Beach: Dal surf, al nuoto, al beach volley, c’è sempre qualcosa da fare. La soffice sabbia dorata e le acque cristalline la rendono un luogo ideale per prendere il sole o semplicemente rilassarsi.
- Spiaggia di Shelly: Per un’esperienza più tranquilla, fate una passeggiata a Shelly Beach. È una riserva marina protetta perfetta per fare snorkeling e avvistare la fauna marina. Inoltre, la Boathouse Shelly Beach è un ottimo punto di ristoro sulla spiaggia.
🚲 Percorsi costieri: Noleggiate una bicicletta ed esplorate le piste ciclabili panoramiche intorno a Manly. È un modo divertente per visitare la zona e godere di una vista sulla costa.
🍽️ Pranzo rilassato: Adoriamo la scena gastronomica rilassata di Manly. Tra i miei preferiti ci sono:
- Manly Wharf Hotel: Per le splendide viste sul porto e il delizioso cibo da pub.
- Il Pantry Manly: Perfetto per una colazione o un brunch sulla spiaggia.
- Aguglia: Qui si trovano i frutti di mare più freschi della città.
🛍️ Mercati del fine settimana: Non perdetevi il Manly Market Place nei fine settimana. È un luogo ideale per acquistare artigianato locale, prodotti freschi e souvenir unici.
🏞️ Luoghi storici: Manly non è solo spiaggia, ma è anche ricca di storia. Il North Head Sanctuary offre una vista mozzafiato sull’Oceano Pacifico e sul porto di Sydney, oltre ad affascinanti cimeli militari della Seconda Guerra Mondiale e a sentieri che attraversano la vegetazione autoctona.
Dove alloggiare a Manly? 🏨
I migliori hotel di Manly
- Manly Pacific Sydney – Hotel di lusso fronte alla spiaggia con eleganti camere e suite con vista sull’oceano. Accesso diretto alla spiaggia, vicino ai negozi/ristoranti di Corso.
- Quest Manly – Moderni appartamenti con cucina e zona giorno. Posizione centrale a Manly, vicino alle attrazioni.
I migliori hotel economici/moderati
- Marine Parade Boutique Hotel – Affascinante boutique hotel su Marine Parade con vista sulla spiaggia. Camere in stile vintage, area cortile.
- Manly Paradise Motel & Apartments – Motel ben arredato vicino alla spiaggia con camere compatte, alcune con angolo cottura. Piscina all’aperto.
I migliori ostelli
- Stoke Beach House – Ostello sociale a un isolato dalla spiaggia con dormitori, bar, cucina in comune.
- Manly Bunkhouse – Ostello economico di base vicino a Manly Beach e alla zona dei ristoranti.
Migliori hotel vicino all’aeroporto di Sydney 🛫
Questo hotel si trova letteralmente a pochi passi dal terminal internazionale, il che lo rende l’hotel più vicino all’aeroporto di Sydney. È situato a pochi passi dai banchi del check-in internazionale e a 15 minuti di auto dal CBD di Sydney.
Essendo l’unico hotel all’interno dell’area aeroportuale, il Rydges offre una convenienza imbattibile per i viaggiatori con voli anticipati o brevi soste.
2. Citadines Connect Sydney Airport
Il Citadines Connect è uno dei più recenti hotel vicino all’aeroporto di Sydney, inaugurato nel 2019. Si trova a soli 2 minuti di auto dal terminal nazionale e a 10 minuti dal terminal internazionale. L’hotel ha un’atmosfera retro-chic con un bar all’8° piano che offre una vista sulla pista dell’aeroporto.
Le camere sono moderne ed eleganti, il che lo rende un’ottima opzione anche per chi viaggia per piacere.
3. Holiday Inn Express Sydney Airport
Questo hotel della catena IHG offre una qualità affidabile a 10 minuti a piedi dal terminal nazionale e dalla stazione ferroviaria.
Anche se non è un hotel di lusso come altri, l’Holiday Inn Express offre un comfort conveniente con WiFi gratuito e si trova a soli 10 minuti di auto dall’aeroporto internazionale, il che lo rende molto comodo per chi arriva o parte da Sydney.
Domande e risposte su come visitare Sydney ❔
Dove alloggiare a Sydney per la prima volta?
Per chi visita Sydney per la prima volta, le zone migliori in cui soggiornare sono Sydney CBD, Darling Harbour e The Rocks. Queste zone offrono una vasta gamma di opzioni di alloggio, adatte a tutte le tasche e preferenze, e sono vicine alle principali attrazioni come l’Opera House, Darling Harbour e il Royal Botanic Garden.
Dove soggiornare a Sydney senza auto?
Se non avete un’auto, le zone migliori sono i quartieri del centro città come il CBD, The Rocks, Circular Quay e Darling Harbour. Queste zone sono ben collegate con i mezzi pubblici (treni, autobus, traghetti) a tutte le principali attrazioni.
Come soggiornare a Sydney in modo economico?
Per una sistemazione economica, prendete in considerazione zone come Potts Point o Kings Cross, che offrono ostelli e hotel economici vicino al centro città. Newtown è un sobborgo interno all’ovest con ostelli a prezzi accessibili e un’atmosfera locale. Potete anche cercare i sobborghi esterni collegati con i treni, ma preparatevi a lunghi spostamenti verso il centro città.
Si può dormire all’aeroporto di Sydney?
Secondo recenti notizie, non è più possibile dormire nelle aree pubbliche dei terminal nazionali e internazionali dell’aeroporto di Sydney. L’intero aeroporto chiude dalle 23:00 alle 2:30 circa e ai viaggiatori potrebbe essere chiesto di uscire durante queste ore. Le opzioni migliori sono quelle di prenotare un hotel vicino all’aeroporto, come gli hotel Mantra o Rydges collegati ai terminal che offrono camere diurne.
