Dove alloggiare a Santo Domingo, Repubblica Dominicana 🇩🇴 – Le 8 migliori zone per ogni tipo di viaggiatore

Stai programmando un viaggio a Santo Domingo e non sai quale zona scegliere? Questa guida ti aiuterà a scoprire gli 8 migliori quartieri in cui soggiornare, ognuno con qualcosa di speciale da offrire.

Santo Domingo

Dalla vivace vita notturna ai tranquilli spazi verdi, Santo Domingo ha un posto per tutti. Continua a leggere per scoprire quale zona si adatta al tuo stile e rendere indimenticabile il tuo soggiorno nella Repubblica Dominicana.

I migliori hotel a Santo Domingo: 🏠

• 💎 Hotel di lusso: Catalonia Santo Domingo
• ✨ 5 stelle: Catalonia Santo Domingo
• 🏨 4 stelle: Radisson Hotel Santo Domingo
• 🛏️ 3 stelle: Gran Hotel Europa Santo Domingo Trademark Collection by Wyndham
• 💸 Economico: Island Life Backpackers Hostel
• 🏢 Appartamento: Apartahotel Alvear
• 👨‍👩‍👧‍👦 Per famiglie: JM GUESTHOUSE
• 🏩 Per coppie: RIG Colonial Experience

Guida rapida ai migliori posti dove soggiornare: 📋

• 🏛️ Per la storia e la cultura: Zona Colonial
• 🌊 Per la vista sull’oceano e la vita notturna: Malecon
• 🛍️ Per lo shopping e il lusso: Piantini
• 🏘️ Per l’atmosfera locale e il rapporto qualità-prezzo: Gascue
• 👨‍👩‍👧‍👦 Per famiglie e spazi verdi: Bella Vista
• 🏖️ Per l’accesso alla spiaggia: Boca Chica

1. Zona Colonial – Dove alloggiare a Santo Domingo, Repubblica Dominicana, per la storia e la cultura

Passeggiando sui ciottoli. Ho trascorso la mia prima mattina nella Zona Colonial vagando per stradine dove ogni angolo racconta una storia. La zona coloniale sembra un viaggio indietro nel tempo, con la sua architettura del XVI secolo perfettamente conservata e i musei che mostrano la cultura dominicana ad ogni angolo.

Zona Colonial, Santo Domingo

Ristoranti locali. I ristoranti qui servono autentica cucina dominicana, quella che mangiano realmente i locali, non solo versioni turistiche. Meson D’Bari in Calle Hostos 302 (809-687-4091) serve cucina tradizionale dominicana con musica merengue dal vivo nei fine settimana. Pat’e Palo, in Calle La Atarazana 25 (809-687-8089), occupa l’edificio che ospitava la prima taverna del Nuovo Mondo, aperta da un pirata olandese nel 1505. Per opzioni più economiche, Falafel, in Calle Padre Bellini 352 (809-688-9714), offre piatti mediterranei tra cui hummus e kebab.

Muoversi facilmente. La Zona Colonial è completamente percorribile a piedi, il che consente di risparmiare sui trasporti. La maggior parte delle attrazioni si trova a meno di 10 minuti a piedi l’una dall’altra e la vista sul mare lungo il Malecon, fiancheggiato da palme, offre una passeggiata serale perfetta dopo aver esplorato i musei tutto il giorno.

Vita notturna e cultura. Dopo il tramonto, la zona coloniale si trasforma in un vivace centro dove la gente del posto si riunisce in piccoli bar e caffè. Il Caffe Segafredo in Calle El Conde 54 (809-685-9569) serve piatti italiani e la sera si trasforma in un nightclub. Il Merengue Club in Calle Hostos 156 durante il giorno suona vecchi successi americani, ma dopo le 21:00 passa alla salsa, alla bachata e al merengue.

Zona Colonial, Santo Domingo, Santo Domingo

Considerazioni pratiche. La zona può diventare affollata durante le ore di punta turistiche, ma la mattina presto e il tardo pomeriggio offrono momenti di tranquillità. Il Conde de Peñalba Café, all’angolo tra Calle El Conde e Calle Arzobispo Meriño (809-688-7121), offre posti a sedere sia all’interno che all’esterno con vista sul Parque Colón.

I migliori hotel nella Zona Colonial

Hotel di lusso

• Casas del XVI – Questo boutique hotel di lusso presenta un’elegante architettura coloniale con servizi moderni e offre suite spaziose con soffitti alti, arredi di alta qualità e un servizio personalizzato nel cuore del quartiere storico.
• Kimpton Las Mercedes by IHG – Un sofisticato hotel di lusso che combina il design contemporaneo con il patrimonio dominicano, dotato di camere di lusso con servizi di prima qualità, terrazza panoramica e esperienze culinarie eccezionali.
• Hodelpa Nicolás de Ovando – Questo storico hotel di lusso occupa un palazzo coloniale del XVI secolo splendidamente restaurato e offre sistemazioni eleganti con dettagli d’epoca, cortili e un servizio di prima classe a pochi passi dalle principali attrazioni.

I migliori hotel economici/moderati

• Mosquito Boutique Hotel Zona Colonial – Un affascinante boutique hotel che offre sistemazioni confortevoli con il fascino coloniale e i comfort moderni. Dispone di camere accoglienti con aria condizionata e un ottimo rapporto qualità-prezzo nel centro storico.
• Hotel Class Colonial – Questo hotel di fascia media offre sistemazioni affidabili con servizi essenziali e un servizio cordiale. Offre camere pulite e confortevoli con un buon accesso alle attrazioni coloniali e ai ristoranti locali.
• Cataleya Hotel – Un hotel economico che offre camere essenziali ma confortevoli con aria condizionata e servizi moderni. Perfetto per i viaggiatori che cercano una sistemazione economica con comodo accesso ai siti storici e alla cultura locale.

2. Malecon – Il posto migliore dove soggiornare a Santo Domingo per la vista sull’oceano e la vita notturna

Mattine con la brezza dell’oceano. Mi sveglio ogni giorno con il rumore delle onde che si infrangono contro la diga e il Malecon, fiancheggiato da palme, che si estende all’infinito in entrambe le direzioni. Questo moderno quartiere degli affari offre una vista sul mare che ti fa dimenticare di trovarti in una vivace capitale.

Malecon, Santo Domingo

Centro di intrattenimento. La zona del Malecon si anima dopo il tramonto, quando la gente del posto e i visitatori si riuniscono per passeggiate serali e cene all’aperto. Il Caciba Bar offre drink vivaci e un’atmosfera energica per vivere la vita notturna di Santo Domingo. Il Pearl Urban Lounge offre cocktail eccezionali e intrattenimento vivace con vista sull’oceano.

I migliori locali notturni del Malecon:

• Malecon Doce Bar & Grill – Sapori vivaci ed esperienze culinarie locali
• El Maleconcito Drink & Grill – Bar e grill di alto livello con cucina deliziosa
• Oasis Bar & Lounge – Deliziosi cocktail e atmosfera vivace
• Los Reales Colmados Malecon – Cultura locale con vista mozzafiato sul mare

Trasporti. Spostarsi dal Malecon è incredibilmente comodo, grazie alla metropolitana che collega questa zona ad altre parti della città. Le tariffe dei taxi dal Malecon variano in genere da 150 a 400 pesos (4-10 USD) a seconda della distanza.

Varietà di ristoranti. I prezzi dei ristoranti variano notevolmente lungo il lungomare, dai venditori ambulanti che chiedono 200-400 DOP (4-7 USD) ai ristoranti di lusso che arrivano a 4.000-6.000 DOP (71-106 USD) a persona.

I migliori hotel a Malecon

Hotel di lusso

• Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino – Questo lussuoso hotel fronte mare sull’iconico Malecon si affaccia sul Mar dei Caraibi e dispone di giardini tropicali, spa con servizi completi, casinò e diversi ristoranti.
• Sheraton Santo Domingo – Questo hotel a 5 stelle premium offre 248 camere insonorizzate con arredi eleganti, balconi e vista sul mare. Dispone di piscina all’aperto, bagno turco, Jacuzzi, centro benessere, centro fitness e diversi ristoranti. Si trova vicino al quartiere finanziario, a soli 500 metri dall’Obelisco Macho del Malecon.
• Crowne Plaza Santo Domingo by IHG – Situato sull’iconico Malecon, a soli cinque minuti dalla storica zona coloniale, questo hotel di lusso offre 196 camere con una splendida vista sull’oceano.

I migliori hotel economici/moderati

• Hotel Stay Here Suites – Questo moderno hotel a 3 stelle nel cuore di Santo Domingo dispone di 8 camere dall’elegante architettura del XXI secolo.
• Hotel Riazor – Questo hotel a 3 stelle offre 48 camere con vista sul mare, aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari e mini-frigo-bar.
• Hotel Señorial – Questo hotel a 3 stelle nel centro di Santo Domingo offre 16 camere climatizzate con vista sulla città, alcune delle quali dotate di balcone e zona pranzo.

3. Piantini – La zona migliore in cui soggiornare a Santo Domingo per lo shopping e il lusso

Il paradiso dello shopping. Piantini sembra un mondo a parte, dove moderni centri commerciali e boutique di lusso costellano ogni strada. L’Acropolis Center, all’incrocio tra Avenida Winston Churchill e Calle Rafael Augusto Sanchez, ospita negozi come Lacoste, Kenneth Cole e United Colors of Benetton. Il Blue Mall e l’Agora Mall offrono negozi di alta gamma con marchi internazionali.

Piantini, Santo Domingo

Cultura gastronomica di alto livello. I ristoranti qui soddisfano una clientela più sofisticata, con cucina internazionale e innovativi piatti fusion dominicani. L’Hard Rock Live offre una sede eccezionale per concerti con 2 piani e una splendida terrazza sul tetto. Catene di ristoranti come Outback e Hooters sono disponibili anche all’Acropolis Center.

Comodità moderne. Questa zona offre tutto ciò di cui un viaggiatore ha bisogno a pochi passi, dalle banche e farmacie alle spa e ai centri fitness. Casa Virginia, fondata nel 1945, offre abbigliamento di alta moda e gioielli italiani all’avanguardia.

Destinazioni per lo shopping di lusso:

1. Acropolis Center – Lacoste, Kenneth Cole, Benetton, Caribbean Cinema
2. Blue Mall – Shopping di lusso con marchi internazionali
3. Agora Mall – Mix di negozi locali e internazionali
4. Galería 360 – Esperienza di shopping in boutique

Scena artistica e culturale. La Galería de Arte Nader espone i migliori artisti dominicani e collabora con Sotheby’s. Lyle O. Reitzel Arte Contemporaneo è specializzata in arte contemporanea di artisti latini, con visionari dominicani all’avanguardia e controversi.

Lyle O. Reitzel Galería, Santo Domingo

Collegamenti di trasporto. Piantini è facilmente collegato ad altri quartieri grazie a strade ben tenute e ai mezzi di trasporto pubblico. La zona è vicina a Lincoln Avenue, dove si trovano ristoranti, centri commerciali, bar, farmacie, supermercati e banche.

I migliori hotel a Piantini

Hotel di lusso

• Holiday Inn Santo Domingo by IHG – Questo hotel business a 4 stelle rinnovato dispone di 248 camere spaziose con servizi moderni, tra cui WiFi gratuito, TV a schermo piatto e mini-frigo. Situato nel cuore del quartiere degli affari di Santo Domingo, offre piscina sul tetto, centro fitness, sauna e diversi ristoranti.
• Santo Domingo Marriott Hotel Piantini – Questo hotel di lusso offre sistemazioni eccezionali con camere spaziose dotate di una vista mozzafiato e servizi di prima classe. Dispone di 4 ristoranti in loco, piscina all’aperto, WiFi ad alta velocità e un’enorme sala da ballo di 9.579 piedi quadrati per eventi.
• Aloft Santo Domingo Piantini – Un hotel moderno ed elegante con 192 camere con vista sulla città, piscina sul tetto e palestra completa. Dispone di servizi tecnologici all’avanguardia, connessione internet ad alta velocità gratuita e comodo accesso alle attrazioni della Ciudad Colonial.

I migliori hotel economici/moderati

• Drake Piantini Santo Domingo – Questo aparthotel a 3 stelle offre 47 camere con angolo cottura, TV a schermo piatto con canali satellitari e mini-frigo. Situato a Ensanche Piantini, con facile accesso ai centri commerciali e a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Freddy Beras Goico.
• Elegante appartamento con 1 camera da letto a Piantini/Serralles, Santo Domingo – Spazioso appartamento con una camera da letto e due bagni situato nel centro di Santo Domingo. Perfetto per i viaggiatori che cercano una sistemazione in stile appartamento con indipendenza e flessibilità.
• Monaco Residences Piantini – Questa sistemazione in stile appartamento offre vista sulla piscina, sauna e vasca idromassaggio. Situato vicino all’Agora Mall, offre servizi moderni tra cui aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari e cucina completamente attrezzata.

4. Gascue – Dove alloggiare a Santo Domingo per vivere l’atmosfera locale e ottenere il massimo valore

Autentica atmosfera di quartiere. Gascue offre un assaggio genuino della vita locale, con strade alberate e attività commerciali a conduzione familiare che servono la comunità da generazioni. Il Teatro Nazionale e il Museo d’Arte Moderna consentono di approfondire la scena artistica locale.

Gascue, Santo Domingo

Vantaggi economici. I prezzi qui riflettono l’economia locale, rendendola perfetta per i viaggiatori che vogliono risparmiare senza rinunciare al comfort. Plaza Jardines de Gazcue è una destinazione privilegiata per lo shopping con diversi negozi e ristoranti.

Esperienza del mercato locale. I mercati di quartiere offrono prodotti freschi e ingredienti dominicani autentici a prezzi accessibili. Il Mercado Artesanal offre tesori artigianali e souvenir dominicani autentici.

Opportunità di immersione culturale:

• Caffè mattutino nelle caffetterie del quartiere (150-250 DOP / 3-4 USD)
• Domino pomeridiano con la gente del posto nei piccoli parchi
• Lezioni di merengue serali nei centri comunitari
• Partite di baseball nel fine settimana nei campi locali

Shopping e servizi. La Tienda de la Fábrica Gazcue offre esperienze di shopping uniche con artigianato locale e souvenir autentici. Il Gift Store propone articoli che riflettono la vivace cultura dominicana.

Museo d'Arte Moderna, Santo Domingo

I migliori hotel a Gascue

Hotel di lusso

• Barceló Santo Domingo – Questo magnifico hotel urbano a 4 stelle fonde perfettamente tradizione e avanguardia nel cuore di Santo Domingo. Situato in Avenida Maximo Gomez Esquina 27 de Febrero, dispone di 218 camere con TV a schermo piatto, minibar e aria condizionata. L’hotel offre 3.000 m² di spazi per riunioni, 12.000 m² di giardini tropicali, piscina all’aperto, strutture termali e comodo accesso alle principali attrazioni della città.
• Lincoln Suite – Questa struttura di lusso in stile appartamento dispone di suite spaziose con camere da letto e zone soggiorno separate, oltre all’accesso a servizi premium tra cui piscina all’aperto, spa, sauna, bagno turco e centro fitness. Situato in Ave. Abraham Lincoln 52, offre strutture con angolo cottura e cucina completa e si trova a 1,5 miglia dalla spiaggia di Guibia.

I migliori hotel economici/moderati

• Hotel Plaza Kavia – Questo hotel di 26 camere offre sistemazioni confortevoli con aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari e area lounge in comune. Situato in C. Cesar Nicolas Penson, dista solo 14 minuti a piedi da Plaza Juan Baron e 9 minuti dal Palazzo Nazionale. Offre Wi-Fi gratuito, reception aperta 24 ore su 24, ristorante in loco e colazione tradizionale americana.
• PH 19 Guesthouse Hotel a Gazcue – Questa guesthouse con 18 camere offre sistemazioni economiche con aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari e terrazze private. Situata in Avenida Pedro Henriquez Urena, dista 6 minuti a piedi dal Monumento de Fray Anton de Montesinos e offre la connessione Wi-Fi in tutta la struttura.
• Hostal 53 Boutique Santo Domingo – Questo ostello boutique con 12 camere è situato in posizione centrale nello storico quartiere di Gascue, a soli 5-7 minuti a piedi dalla Zona Coloniale. Situato in Avenida Doctor Delgado 53, offre letti confortevoli, aria condizionata, televisione, Wi-Fi gratuito e colazione inclusa. Dispone di reception aperta 24 ore su 24 e si trova a pochi passi dalle principali attrazioni turistiche.

I migliori ostelli

• Casa D9 – Questo bed & breakfast economico offre sistemazioni essenziali con bagno privato, aria condizionata e TV a schermo piatto. Situato a 13 minuti a piedi dal Parco Malecon e a 6 minuti dalla Cappella di Nostra Signora dei Rimedi, offre la connessione Wi-Fi e si trova nel centro di Santo Domingo, con facile accesso alle principali attrazioni.
• Hostal Magisterial Santo Domingo – Una soluzione economica che offre camere essenziali ma confortevoli con i servizi di base. Perfetto per i viaggiatori che cercano una sistemazione conveniente con facile accesso alle attrazioni di Santo Domingo e alla cultura locale.
• Hotel Riparbella – Questo hotel economico offre sistemazioni semplici con servizi essenziali a prezzi accessibili. Ideale per backpackers e viaggiatori attenti al budget che cercano un alloggio pulito e sicuro con facile accesso alle principali attrazioni della città.

5. Naco – Dove alloggiare a Santo Domingo per affari e comfort moderno

Efficienza nel quartiere degli affari. Naco funziona come una macchina ben oliata, con moderni edifici per uffici, internet affidabile e servizi professionali che soddisfano le esigenze dei viaggiatori d’affari. La zona offre appartamenti di lusso con servizi come sicurezza 24 ore su 24, ascensori, piscine e palestre.

Infrastrutture moderne. La zona vanta un eccellente sistema di climatizzazione, elettricità costante e Internet ad alta velocità che funziona davvero quando ne avete più bisogno. Molti edifici offrono aree sociali sul tetto con magnifica vista sui Caraibi, piscine a sfioro e sale cinema.

Ristoranti professionali. I pranzi di lavoro si svolgono in ristoranti eleganti dove gli affari vengono conclusi davanti a piatti preparati alla perfezione. La zona è vicina a Lincoln Avenue, dove si concentrano ristoranti, centri commerciali, bar e servizi per le aziende.

Servizi per le aziende:

• Ristoranti per pranzi di lavoro con servizio veloce (1.200-2.500 DOP / 21-44 USD)
• Caffetterie con wifi affidabile e prese di corrente
• Negozi aperti 24 ore su 24 per sessioni di lavoro notturne
• Palestre moderne e centri benessere per alleviare lo stress

Relax serale. Dopo l’orario di lavoro, Naco si trasforma in un quartiere rilassato dove i professionisti si riuniscono per bere qualcosa e fare networking informale. Molti edifici dispongono di terrazze con barbecue e aree sociali chiuse per l’intrattenimento dei residenti.

Museo Bellapart, Santo Domingo

Trasporti per affari. Raggiungere le riunioni in tutta la città è semplice da Naco, grazie ai buoni collegamenti stradali e alla disponibilità di taxi. Le tariffe standard dei taxi variano da 150 a 400 pesos (4-10 dollari USA) a seconda della distanza.

I migliori hotel a Naco

Hotel di lusso

• Brickell Apart Hotel – Questo moderno hotel in stile appartamento offre sistemazioni spaziose con zone soggiorno separate, cucine complete e arredi contemporanei. Offre servizi di prima qualità, tra cui piscina sul tetto, centro fitness e servizi di concierge in una posizione privilegiata con facile accesso ai quartieri degli affari e alle zone commerciali.
• El Embajador, a Royal Hideaway Hotel – Questo prestigioso hotel di lusso a 5 stelle offre sistemazioni eleganti con arredi sofisticati, bagni in marmo e servizi di prima qualità. Situato in una zona esclusiva, dispone di diversi ristoranti, servizi spa, piscine all’aperto, campo da tennis e un servizio personalizzato eccezionale, degno del suo status di Royal Hideaway.

I migliori hotel economici/moderati

• Suites By SalcedO – Questo hotel di lusso offre sistemazioni spaziose con camere da letto e zone soggiorno separate, servizi moderni e arredi di alta gamma. Tra le caratteristiche figurano biancheria da letto di alta qualità, angolo cottura completamente attrezzato e accesso a strutture di lusso tra cui piscina, centro fitness e servizi business.
• W&P Santo Domingo – Questo hotel di fascia media offre sistemazioni confortevoli con servizi moderni a prezzi ragionevoli. Tra le caratteristiche figurano aria condizionata, TV a schermo piatto, bagno privato e posizione comoda con facile accesso alle attrazioni locali e alle zone commerciali. Perfetto per i viaggiatori che cercano un alloggio di qualità senza prezzi di lusso.

6. Bella Vista – Dove alloggiare a Santo Domingo per famiglie e spazi verdi

Atmosfera familiare. Bella Vista sembra progettata per le famiglie, con parchi, campi da gioco e strade sicure dove i bambini possono giocare senza preoccupazioni. Il Bella Vista Mall offre esperienze di shopping e ristorazione perfette per le famiglie.

Abbondanza di spazi verdi. Il quartiere offre più alberi e parchi per isolato rispetto alla maggior parte delle zone di Santo Domingo, creando una rinfrescante via di fuga dal cemento urbano. Il Parque Mirador Sur offre numerose attività e attrazioni per tutte le età, ideali per le famiglie e gli appassionati di fitness.

Opportunità formative. I musei e i centri culturali qui si concentrano su mostre adatte alle famiglie che coinvolgono sia gli adulti che i bambini. La zona conserva edifici ben conservati dell’inizio del XX secolo che raccontano storie del passato della città.

Opzioni di attività per famiglie:

1. Parque Mirador Sur – Sentieri escursionistici, parchi giochi, aree fitness
2. Bella Vista Mall – Shopping e ristoranti per famiglie
3. Biblioteche locali – Lettura di fiabe e programmi culturali
4. Campi sportivi comunitari – Campi da calcio e da basket

Esigenze pratiche delle famiglie. Supermercati, farmacie e cliniche mediche sono facilmente accessibili, rendendo la vita quotidiana con i bambini molto più gestibile. La zona è caratterizzata da strade alberate perfette per passeggiate in famiglia e attività all’aria aperta.

Bella Vista Mall, Santo Domingo

Ristoranti economici per famiglie. I prezzi dei ristoranti sono adatti alle famiglie che mangiano fuori regolarmente, con porzioni abbondanti e costi ragionevoli. I pasti per famiglie variano in genere da 1.800 a 3.200 DOP (32-57 USD) per quattro persone, con molte opzioni adatte ai bambini.

7. Evaristo Morales – Dove alloggiare a Santo Domingo per convenienza e convenienza

Il sogno dei viaggiatori attenti al budget. Evaristo Morales offre il miglior rapporto qualità-prezzo che ho trovato a Santo Domingo, con opzioni di alloggio convenienti e prezzi locali che non aumentano per i turisti. La zona mantiene l’autentico carattere dominicano, fornendo al contempo i comfort necessari.

Snodo dei trasporti locali. La zona è ben collegata con i mezzi pubblici, il che rende facile esplorare altri quartieri senza costose corse in taxi. I guaguas (furgoni passeggeri) percorrono rotte specifiche per 25-50 pesos (0,50-1 USD), mentre i conchos (taxi condivisi) costano 25-50 pesos a seconda della distanza.

Cucina autentica. I venditori ambulanti e i ristoranti a conduzione familiare servono porzioni abbondanti a prezzi accessibili alla popolazione locale. I motoconchos (moto-taxi) rappresentano il mezzo più economico e veloce per spostarsi, con tariffe che variano da 25 a 75 pesos (0,50-1,50 USD).

Opzioni di trasporto economiche:

• Guaguas – Furgoni bianchi che fermano ovunque lungo il percorso (25-50 DOP / 0,50-1 USD)
• Conchos – Taxi condivisi su percorsi specifici (25-50 DOP / 0,50-1 USD)
• Motoconchos – Moto-taxi per spostamenti rapidi (25-75 DOP / 0,50-1,50 USD)
• Autobus urbani – L’opzione più economica ma con orari irregolari

Atmosfera comunitaria. Il quartiere mantiene un forte senso di comunità, dove i vicini si conoscono tra loro e i visitatori sono accolti calorosamente. I mercati locali offrono prodotti e servizi a prezzi autentici di quartiere, senza ricarichi turistici.

I migliori hotel a Evaristo Morales

Hotel di lusso

• InterContinental Real Santo Domingo by IHG – Questo prestigioso hotel di lusso a 5 stelle è situato nel vivace centro degli affari e del divertimento di Piantini e nel quartiere finanziario, a soli quattro miglia dalla zona coloniale. Situato sull’Avenida Winston Churchill, dispone di 227 camere e suite moderne con arredi tradizionali, due ristoranti esclusivi, il Blu Pool Bar, servizi spa e una vista mozzafiato dal bar sulla terrazza sul tetto con piscina a sfioro che si affaccia sulla città.
• Homewood Suites By Hilton Santo Domingo – Questo moderno hotel a 3 stelle con sole suite è situato nel cuore di Santo Domingo, a pochi passi dall’Acropolis Center e dal quartiere commerciale Blue Mall. Dispone di 145 suite insonorizzate con cucine completamente attrezzate, area salotto, colazione calda gratuita, ricevimento serale dal lunedì al giovedì, piscina e bar sul tetto, centro fitness e sale riunioni per un massimo di 20 ospiti.
• Hyatt Centric Santo Domingo – Questo lussuoso boutique hotel a 4 stelle vi colloca al centro di tutto nell’elegante quartiere di Piantini, a soli 5,5 miglia dal centro della città. Dispone di 130 camere e suite eleganti con pareti insonorizzate, vista sulla città, balconi, piscina all’aperto sul tetto per adulti, ristorante in loco Aon Food & Mood, spettacoli di musica dal vivo e servizi moderni tra cui WiFi gratuito e centro fitness.

I migliori hotel economici/moderati

• Lussuoso appartamento con 2 camere da letto, 2 balconi, piscina, palestra, centro di Santo Domingo – Questo alloggio in stile appartamento vanta camere climatizzate con piscina privata, vista sulla città e due terrazze. Situato in Calle Francisco Prats Ramírez, nel centro di Santo Domingo, offre due camere da letto, 2,5 bagni e può ospitare fino a 4 persone con servizi moderni e accesso alla palestra.
• Bello apartamento en Evaristo Morales, 1 BR – Questo confortevole appartamento con una camera da letto a Evaristo Morales offre un ampio soggiorno con due bagni. Perfetto per i viaggiatori che cercano una sistemazione in stile appartamento con indipendenza e angolo cottura in un quartiere residenziale noto per la convenienza e la comodità.

8. Boca Chica – Dove alloggiare vicino a Santo Domingo per accedere alla spiaggia

Acque cristalline. Boca Chica offre il compromesso perfetto tra l’accesso alla città e il relax in spiaggia, a soli 30 minuti dal centro di Santo Domingo. La baia protetta crea acque calme e poco profonde che sembrano più una piscina naturale che una spiaggia oceanica. La zona mantiene il suo carattere di villaggio di pescatori nonostante lo sviluppo turistico, con le famiglie locali che condividono le belle acque insieme ai visitatori.

Boca Chica, Santo Domingo

Il paradiso del pesce fresco. Neptuno’s combina pesce fresco e piatti caraibici con una spettacolare vista sull’oceano, offrendo un’esperienza culinaria indimenticabile. I ristoranti sul lungomare servono pesce pescato la mattina stessa, preparato con spezie locali e tecniche di cottura tradizionali.

Attività sulla spiaggia e ristoranti:

• Passeggiate mattutine sulla spiaggia prima dell’arrivo della folla (orario migliore: 6-8 del mattino)
• Snorkeling pomeridiano nelle aree coralline protette
• Battute di pesca serali con capitani di barche locali (300-500 DOP / 5-9 USD all’ora)
• Partite di beach volley nel fine settimana con la gente del posto

Comodità delle gite di un giorno. Raggiungere Santo Domingo per turismo o per affari richiede circa 45 minuti con i mezzi pubblici. Caribe Tours (809-221-4422), Espreso Bávaro (809-682-9670) e Metro Buses (809-227-0101) offrono un servizio regolare a meno di 200 DOP (4 USD) a tratta.

Cultura balneare locale. Nonostante il turismo, la città conserva il suo carattere di villaggio di pescatori, con mercati del pesce mattutini dove la gente del posto vende il pescato giornaliero. I piatti a base di pesce fresco costano tra i 1.500 e i 2.800 DOP (27-50 USD) e hanno un sapore decisamente migliore rispetto a quelli dei costosi ristoranti della città.

I migliori hotel a Boca Chica

Hotel di lusso

• Hampton By Hilton Santo Domingo Airport – Questo moderno hotel business a 3,5 stelle dispone di camere spaziose con TV a schermo piatto, WiFi gratuito e ottimi servizi, tra cui una piscina all’aperto, un centro fitness e una colazione calda gratuita.
• Hotel Zapata – Questo hotel a conduzione familiare si trova direttamente su una delle migliori spiagge dei Caraibi e offre balconi privati, ristorante in loco e colazione gratuita.
• Las Palmeras by Graziano – Questo funzionale resort a 3 stelle offre appartamenti con angolo cottura, terrazza, vista sul mare e angolo cottura a pochi passi dal mare di Boca Chica.

I migliori hotel economici/moderati

• Hotel Agua Dulce – Questo hotel economico offre sistemazioni confortevoli con servizi essenziali e un buon rapporto qualità-prezzo. Perfetto per i viaggiatori che cercano un alloggio economico con comfort di base e comodo accesso alle attrazioni locali.
• Hotel Vicentina – Un hotel di fascia media che offre sistemazioni affidabili con servizi moderni e un servizio cordiale. Offre un buon equilibrio tra comfort e convenienza per i viaggiatori attenti al budget.
• Hotel Angel Gabriel – Questo affascinante hotel dispone di camere confortevoli con aria condizionata e servizi essenziali. Offre un ottimo rapporto qualità-prezzo con un servizio personalizzato e un comodo accesso alle attività balneari.

I migliori ostelli

• Aparta hotel El Sol, Home near AirPort SDQ – Questa struttura in stile appartamento offre servizi self-catering e una comoda vicinanza all’aeroporto. Perfetto per i viaggiatori attenti al budget che desiderano indipendenza e flessibilità durante il loro soggiorno.
• Villa Marcia – Un accogliente alloggio in stile villa che offre camere confortevoli con un’atmosfera familiare. Offre alloggi economici con tocchi personali e facile accesso alle spiagge e alle attrazioni locali.
• Parco del Caribe – Questa struttura economica offre sistemazioni essenziali ma pulite con i servizi essenziali. Ideale per backpackers e viaggiatori attenti al budget che cercano una sistemazione economica vicino alle attività balneari.

Domande frequenti

Qual è la zona migliore per chi visita la città per la prima volta?

La Zona Colonial è l’ideale per chi visita la città per la prima volta e desidera conoscere la storia e la cultura dominicana. La zona è completamente percorribile a piedi e la maggior parte delle attrazioni si trova a meno di 10 minuti a piedi l’una dall’altra.

Qual è il quartiere più sicuro in cui soggiornare?

Piantini e Naco sono considerati i quartieri più sicuri, con infrastrutture moderne e sicurezza 24 ore su 24. Questi quartieri di lusso offrono strade ben tenute, trasporti affidabili e vicinanza ai centri commerciali.

Quanto dista Santo Domingo dall’aeroporto?

La maggior parte delle zone di Santo Domingo dista 30-45 minuti in taxi dall’aeroporto internazionale Las Americas. Boca Chica è la soluzione di alloggio più vicina, situata a soli 30 minuti di distanza con servizi navetta diretti dall’aeroporto.